Ladies the July Glowbox!

 Ειναι το 2ο κουτί της εταιρίας αυτής

It's the 2nd Box  

but the first for me.

 Ανοίγοντας το σε περιμένει το καλως ορισμα 

και μια υπεροχη μυρωδια που αναβλύζει απο το κιτρινο ριζοχαρτο που τυλίγει τα προιοντα

When you open it there is a welcome note + a wonderful smell of a perfume,

 coming out of the yellow rice paper.

Πίσω απο τη καρτέλα υπάρχει η ενημέρωση για το θέμα του κουτιού

καθώς και για το περιεχόμενο του

Το θέμα ηταν "Μικρές αποδράσεις"

(μου αρεσει πολύ που εχει θέμα)

Behind the welcome note you can read the theme and the content of the beauty box.

The theme for July was "Small-town getaways"

Things You Can Pack in your cosmetic bag.

Ανοιγοντας το κίτρινο ριζοχαρτο παρουσιαστηκαν το προιοντα .

Καποια σε μέγεθος "ταξιδιου" ωστε να μπορει καποιος να τα πάρει μαζι του

καποια άλλα σε κανονικο μέγεθος .

Travel-size beauty products you'll look & feel your best wherever you go 

AHAVA-->Mineral Hand Cream 30ml

BIODERMA-->Sensibio H2O 10ml

ERRE DUE-->Nail Lacquer #215 POKE ME

FRESH LINE-->Terpsochore Shampoo 75ml

MONOI TIKI TAHITI-->Tiare Naturel 30ml

NIVEA-->Hawaiian Flower 50ml

NIVEA-->Stress Protect 25ml

Η χαρτινη κουτα στην οποια υπηρχε αυτο το πανεμορφο κουτί ειχε επίσης 

there were also  brochures 

for Bioderma & Nivea

διαφημιστικό φυλλαδιο για τα προιοντα Bioderma και για Nivea.

Καθως ανοιγες το φυλλάδιο της Νιvea 

Inside Nivea's brochrure there was a tester for their new product

Body Conditioner

υπήρχε δειγμα απο το νεο καινουργιο προιον της 

το Conditioner σωματος,που ανυπομονώ να δοκιμάσω.

Καθως επίσης και ενα εκπτωτικό κουπόνι 1,50 ευρω.

Also there was a discount coupon

I really like this beauty box!

I will definitely  buy the August GlowBox!

www.glowbox.gr